Приходящая с рассветом
"Принц Персии: Пески времени" (2010). Я надеялась на лучшее, при этом не забывая про худшее. В итоге фильм оказался где-то посередине - не настолько хорош, как хотелось бы, но и не настолько плох, чтобы мне не захотелось его досмотреть до конца (а может и посмотреть ещё несколько раз). Думаю, фильм больше понравится тем, кто не знаком с первоисточником, ибо для меня, как для фаната, лучшее в фильме - это как раз то, что было взято из игры. Не могу сказать, что нововведения очень уж испортили кино, но ИМХО, если бы их было меньше, кино было бы лучше. Если вкратце описать основные плюсы и минусы картины, то для меня они будут выглядеть примерно так (осторожно - спойлеры):
+ кастинг главных героев - Джейк и Джемма очень органично вписались в свои роли, и внешне и в плане актерской игры;
+ декорации;
+ костюмы (костюм, в котором Дастан появляется в начале фильма - это практически копия костюма из второй части игры с элементами из третьей);
+ имя принца - в игре у принца имени не было, но "Дастан" оказалось весьма подходящим;
+ саундтрек, в котором отчетливо слышались мотивы саундтрека из игры;
+ умеренный достойный юмор - не тупой или пошлый;
+ спецэффекты - на уровне, столько, сколько нужно и там, где нужно;
+ атмосфера;
+ трюки в стиле паркур в исполнении Дастана - некоторые настолько идентичные, тем, что принц демонстрировал в игре, порой так и хотелось нажать очередную комбинацию клавиш);
+ Аламут оказался очень похожим на Азад;
+ места, где молодой принц убегал от стражников, очень похожи на улицы Вавилона из третьей части игры, у меня в тот момент даже слезы навернулись от ностальгии);
+ сюжет - в принципе ключевые моменты сохранились - кинжал времени; злодей, который хочет заполучить его - Низам (визирь в игре) и в конце концов умирает (правда, в игре его убивает сам Дастан); принцесса, охраняющая кинжал и песочные часы - Тамина (в игре - Фара), почти идентично погибающая как в игре, так и в фильме; трагичная смерть отца принца - короля Шахрамана (правда, в игре опять же он погибает совсем по-другому); ну и конец, когда время отматывается до исходной точки, с которой всё и начиналось...
- "принц, у которого нет ни капли королеской крови" - Дастан на самом деле являлся одним из родных сыновей Шахрамана, а отсюда следует совсем другой характер принца - заносчивый и эгоистичный (в первой части игры, в более поздних частях мы видим его постепенное превращение в рассудительного, благородного и мудрого мужчину - истинного короля);
- ассасины - не понравились ни сами ассасины (внешне и т.д.), ни присутствие этих персонажей в фильме - ИМХО они там ни к селу, ни к городу;
- "Большинство людей полагают, что Время — это как река, которая всегда течет в одном направлении, но я видел истинное лицо Времени. И я могу уверить вас — они ошибаются. Время — это штормовой океан. Вы можете спросить меня, кто я такой и, почему я говорю вам это. Присядьте, я расскажу вам историю, подобной которой вы ещё не слышали." - я очень ждала этих слов, но они в фильме так и не прозвучали, увы... С этих слов начинается первая часть игры, ими же и заканчивается заключительная часть;
- часы с песком времени в виде какого-то странного столба, в то время как в игре они были в виде настоящих песочных часов, только очень большого размера, украшенных орнаментом, камнями и т.д. Вариант из игры визуально для меня более привлекателен, да и на "часы" этот столб никак не похож;
- трюки в исполнении Дастана - красиво, похоже, но мало - и своим телом и оружием принц владел намного лучше и разнообразнее, чем то, как было показано в фильме;
- принцесса Тамина (Фара в игре) была не только умна и красива - она была мастерским стрелком из лука, мне не хватало этого при просмотре;
- сюжет - да, ключевые моменты сохранились, но основу сюжета, его суть, всё же изменили. По сюжету игры именно действия принца были источником всех бед, и в конце он исправляет (как ему тогда показалось) свои собственные роковые ошибки, в фильме же Дастан изначально невиновен, и на протяжении всего фильма он эту невиновность и пытается доказать. Вкратце о сюжете игры - принц пронзает кинжалом часы с песком времени, наступает хаос, все кто присутствовал во дворце (кроме визиря (Низама), Фары (Тамина) и принца (Дастан) - у каждого из них был артефакт, защитивший их) превращаются в песочных монстров, в том числе и король Шахраман. Он нападает на Дастана и тот убивает его (правда, от отца там оставалась только внешность). Затем вместе с Фарой принц пытается добраться до часов, чтобы ещё раз вонзить в них кинжал, и таким образом, отмотать время назад, до того момента, когда песок ещё не был выпущен, а отец был жив. Практически в самой концовке Фара погибает, принц добирается до часов и возвращает время назад. Поступок, который он совершает из-за безрассудства в начале игры, приводит к ужасным бедам. И хотя в конце первой части он вроде бы всё исправляет (опять же из-за эгоистичных причин - снять с себя вину, а с души - камень), те, кто играл в последующие части, знают, что это не так - игры с песками времени бесследно не проходят, человек не имеет права нарушать ход потока времени, иначе рано или поздно за это поплатится. Это и понимает принц уже в конце заключительной (третьей) части игры. Его стремление исправить свои ошибки при помощи песков времени, привело к ещё большим бедам. Свои ошибки нужно уметь признавать, как бы больно это не было, а не убегать от них.
Если подвести итог по сюжету, то он будет звучать так - в игре (как это ни странно) сюжет был более глубоким и трагичным, нежели в фильме. Хотя в принципе это не так уж и странно, учитывая, что кино изначально позиционировалось как "развлекательное", а для того, чтобы понять все витиеватости игрового сюжета, нужно было порой изрядно напрячь извилины;
- различные изменения (крупные и не очень), связанные с изменениями в сюжете;
- отсутствие фирменных принцеперсовских ловушек и головоломок, ИМХО для них в фильме было и место и время.
Итог. Из кинотеатра я вышла как без восхищения, так и без разочарования. Смотреть кино однозначно стоит. Ну а я жду сиквелы с надеждой на то, что они будут иметь больше положительных и меньше отрицательных моментов, чем данная картина. Правда, разговор о продолжениях пока преждевременен, но мечтать ведь не вредно?)
PS: "Принц" был самым ожидаемым для меня фильмом 2010 года, и несмотря на все недостатки, пока что остается лучшим фильмом года (во всяком случае в западном кинематографе).
+ кастинг главных героев - Джейк и Джемма очень органично вписались в свои роли, и внешне и в плане актерской игры;
+ декорации;
+ костюмы (костюм, в котором Дастан появляется в начале фильма - это практически копия костюма из второй части игры с элементами из третьей);
+ имя принца - в игре у принца имени не было, но "Дастан" оказалось весьма подходящим;
+ саундтрек, в котором отчетливо слышались мотивы саундтрека из игры;
+ умеренный достойный юмор - не тупой или пошлый;
+ спецэффекты - на уровне, столько, сколько нужно и там, где нужно;
+ атмосфера;
+ трюки в стиле паркур в исполнении Дастана - некоторые настолько идентичные, тем, что принц демонстрировал в игре, порой так и хотелось нажать очередную комбинацию клавиш);
+ Аламут оказался очень похожим на Азад;
+ места, где молодой принц убегал от стражников, очень похожи на улицы Вавилона из третьей части игры, у меня в тот момент даже слезы навернулись от ностальгии);
+ сюжет - в принципе ключевые моменты сохранились - кинжал времени; злодей, который хочет заполучить его - Низам (визирь в игре) и в конце концов умирает (правда, в игре его убивает сам Дастан); принцесса, охраняющая кинжал и песочные часы - Тамина (в игре - Фара), почти идентично погибающая как в игре, так и в фильме; трагичная смерть отца принца - короля Шахрамана (правда, в игре опять же он погибает совсем по-другому); ну и конец, когда время отматывается до исходной точки, с которой всё и начиналось...
- "принц, у которого нет ни капли королеской крови" - Дастан на самом деле являлся одним из родных сыновей Шахрамана, а отсюда следует совсем другой характер принца - заносчивый и эгоистичный (в первой части игры, в более поздних частях мы видим его постепенное превращение в рассудительного, благородного и мудрого мужчину - истинного короля);
- ассасины - не понравились ни сами ассасины (внешне и т.д.), ни присутствие этих персонажей в фильме - ИМХО они там ни к селу, ни к городу;
- "Большинство людей полагают, что Время — это как река, которая всегда течет в одном направлении, но я видел истинное лицо Времени. И я могу уверить вас — они ошибаются. Время — это штормовой океан. Вы можете спросить меня, кто я такой и, почему я говорю вам это. Присядьте, я расскажу вам историю, подобной которой вы ещё не слышали." - я очень ждала этих слов, но они в фильме так и не прозвучали, увы... С этих слов начинается первая часть игры, ими же и заканчивается заключительная часть;
- часы с песком времени в виде какого-то странного столба, в то время как в игре они были в виде настоящих песочных часов, только очень большого размера, украшенных орнаментом, камнями и т.д. Вариант из игры визуально для меня более привлекателен, да и на "часы" этот столб никак не похож;
- трюки в исполнении Дастана - красиво, похоже, но мало - и своим телом и оружием принц владел намного лучше и разнообразнее, чем то, как было показано в фильме;
- принцесса Тамина (Фара в игре) была не только умна и красива - она была мастерским стрелком из лука, мне не хватало этого при просмотре;
- сюжет - да, ключевые моменты сохранились, но основу сюжета, его суть, всё же изменили. По сюжету игры именно действия принца были источником всех бед, и в конце он исправляет (как ему тогда показалось) свои собственные роковые ошибки, в фильме же Дастан изначально невиновен, и на протяжении всего фильма он эту невиновность и пытается доказать. Вкратце о сюжете игры - принц пронзает кинжалом часы с песком времени, наступает хаос, все кто присутствовал во дворце (кроме визиря (Низама), Фары (Тамина) и принца (Дастан) - у каждого из них был артефакт, защитивший их) превращаются в песочных монстров, в том числе и король Шахраман. Он нападает на Дастана и тот убивает его (правда, от отца там оставалась только внешность). Затем вместе с Фарой принц пытается добраться до часов, чтобы ещё раз вонзить в них кинжал, и таким образом, отмотать время назад, до того момента, когда песок ещё не был выпущен, а отец был жив. Практически в самой концовке Фара погибает, принц добирается до часов и возвращает время назад. Поступок, который он совершает из-за безрассудства в начале игры, приводит к ужасным бедам. И хотя в конце первой части он вроде бы всё исправляет (опять же из-за эгоистичных причин - снять с себя вину, а с души - камень), те, кто играл в последующие части, знают, что это не так - игры с песками времени бесследно не проходят, человек не имеет права нарушать ход потока времени, иначе рано или поздно за это поплатится. Это и понимает принц уже в конце заключительной (третьей) части игры. Его стремление исправить свои ошибки при помощи песков времени, привело к ещё большим бедам. Свои ошибки нужно уметь признавать, как бы больно это не было, а не убегать от них.
Если подвести итог по сюжету, то он будет звучать так - в игре (как это ни странно) сюжет был более глубоким и трагичным, нежели в фильме. Хотя в принципе это не так уж и странно, учитывая, что кино изначально позиционировалось как "развлекательное", а для того, чтобы понять все витиеватости игрового сюжета, нужно было порой изрядно напрячь извилины;
- различные изменения (крупные и не очень), связанные с изменениями в сюжете;
- отсутствие фирменных принцеперсовских ловушек и головоломок, ИМХО для них в фильме было и место и время.
Итог. Из кинотеатра я вышла как без восхищения, так и без разочарования. Смотреть кино однозначно стоит. Ну а я жду сиквелы с надеждой на то, что они будут иметь больше положительных и меньше отрицательных моментов, чем данная картина. Правда, разговор о продолжениях пока преждевременен, но мечтать ведь не вредно?)
PS: "Принц" был самым ожидаемым для меня фильмом 2010 года, и несмотря на все недостатки, пока что остается лучшим фильмом года (во всяком случае в западном кинематографе).
-
-
08.06.2010 в 06:58Как это в игре не было имени? Было и еще как, впрочем они его и использовали))
А так со всем согласны)))
-
-
08.06.2010 в 15:24Не было, я совсем недавно перепроходила заново все части и посему отчетливо помню - имя ДАСТАН нигде не упоминается, только ПРИНЦ или ПРИНЦ ПЕРСИИ)